《演员2》新人翻拍陈情令,改剧情删台词。

2020-10-10 16:46   来源: 互联网

《演员请就位》的第二季正在播出,10月10日晚将有一场新的节目。在这部正片上映之前,官方博客还更新了一部新的预告片,让观众饱餐一顿。


在这部预告片中,陈凯歌导演对新来者张一杰和何昌喜改编的《陈情令》作了评论。同时,他对原作的诠释也出人意料地得到了影迷们的认可。


看过《演员请就位》或《演员的诞生》《这就是演员》等第一季的观众应该知道,新演员和老演员在这个舞台上表演的片段通常都是流行电影和电视剧中的著名场景。






在今年《演员请就位》的第二季中,"该节目安排演员们"玩",不仅是以夏季火灾的名义,《以家人之名》,"还包括去年最受欢迎的网络剧《陈情令》"。


张逸杰、何昶希,这两位新人,主演了《陈情令》中著名的一幕,穷人与神奇之路的拦截和杀戮"。


在原著中,肖战和王一博出演的魏婴与蓝湛在贫苦陌生的道路上分手,可以说已经赢得了足够多的歌迷的眼泪,但在"演员请站在位置"中,张逸杰、何昶希的解释多少令人无法接受。


首先,《演员请就位》版的《陈情令》打破了阴谋诡计,张逸杰饰演的蓝战把魏英从剑中拔了出来,然后何昶希饰演魏婴一把抓住刀尖,刺了自己。


没有在原著里,在剧本里,甚至在动画片里,情节就这样突然出现在舞台上"请演员就位。


根据原著中的人物,如果真有这样的剑来,蓝展一定不能和魏婴一起跑?


对情节非常不满的粉丝们更是无奈,甚至粉丝们也说:"如果《陈情令》是这样拍的,我还没出洞,我是在打我自己!


舞台版的演员、演员请就位",因为粉丝们无法忍受剧情的变化,而且在剧情从原版删除重要台词后,陈凯歌导演再也看不懂了。(3)演员、演员。


在两位新人的表演结束时,陈凯歌导演打开了原剧本,指出了删掉的台词,"请允许我砍下叛徒,帮助弱者一辈子。现在你告诉我,谁是强者,谁是弱者,谁是黑人,谁是白人,这是你和我将守至死的诺言吗?


直截了当地说,如果这两位新演员说得好,那么他们的表现还是相当可观的。


不仅如此,陈凯歌导演在解读陈凯歌的原稿时说,蓝湛真的不想魏英离开,魏婴的行为实际上是英雄壮举,不是敌人,也不是兄弟。


听了陈凯歌对这两位新演员的评论,以及他对《陈情令》玲原著的解读,我想知道陈导演是否已经翻阅了这出戏。


无论是从改编剧本还是从删掉的台词中,《演员请就位》的改编都是不令人满意的,两个新演员对情节中人物的解读并不是每个人都满意的。


然而,张逸杰、何昶希毕竟是新来者。我希望这次陈凯歌的尖锐言论能给他们带来一些新的变化。


责任编辑:iiihyt
分享到:
0
【慎重声明】凡本站未注明来源为"东方新闻网"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行!

未经许可任何人不得复制和镜像,如有发现追究法律责任 粤ICP备2020138440号